121.他們忙著準準備， 期待著外賓的到來。

122.外賓:請問， 中轉可以買到臥鋪票 嗎 ？

123.外賓:我想到A去， 需要轉車 嗎 ？

124.外賓:你能不能給我拿點吃的來？

125.座落于黃浦江畔的上海市雙擁活動中心是一家三星級旅游涉外賓館，它處在上海一體化交通的樞紐地段，地理位置便捷。

126.外賓:太感謝你了。

127.其作品廣為各國外賓收藏。

128.外賓:請問， 售票處在哪里？

129.外賓將在中國南方幾省旅行。

130.外賓:我聽說這些文物真是了不起。

131.我想友誼商店有專門向外賓出售的商品。

132.外賓:上海到昆明的距離有多遠？

133.我與這外賓的關系很好。

134.外賓:請放在一邊。再拿些好的茶具來看看。

135.通過英語交流后事情果然如此，可按照常規在三個工作日內落帳還款就會對外賓購買第二條的返程機票造成影響。

136.外賓:我聽說廬山是個迷人的避暑勝地。

137.他們請外賓共進午餐。

138.外賓:這是車票錢。

139.奧組委為外賓準備了很多紀念品。

140.外賓:我打算托運這5件行李。

141.并非所有外賓均符合入境規定。

142.外賓:我在福州游覽之后還需要再折回廈門 嗎 ？

143.外賓被引導覲見國王。

144.外賓:我剛才還想是不是到廣州后得買件大衣呢。

145.外賓:列車在這個站要停多久？

146.左圖：英國外賓在天津古文化街留念。

147.外賓:對不起， 剛才廣播里說拾到了一塊手表，是 嗎 ？

148.外賓:臥鋪車廂在哪兒？

149.外賓:我覺得很冷。

150.近年來，“友好論壇”吸引的外賓越來越多，規模不斷擴大，影響力逐漸加深，成為對外友協工作中的一個新亮點。

151.外賓:順便問一句， 我得納多少錢的稅？

152.外賓們乘著一輛轎車來到旅館。

153.外賓:真是美極了。

154.外賓:順便問一下， 車票的有效期是幾天？

155.外賓:車上在什么地方用餐？

156.外賓:請問有什么規定？

157.外賓:今天有什么 菜 ？

158.正紅、本白和正藍色，而是嘗試印度紅、牛仔白和鴨蛋青，免得婚禮變成迎接外賓的歡迎會場。

159.外賓:謝謝， 但是我想要一床棉被。

160.遇有外賓觀看中國戲劇演出或外國劇團來華演出，“譯意風”(同聲翻譯系統)可以傳出中譯外或外譯中的同聲翻譯。

161.公司以“恒信、恒興、恒久、恒隆”的經營理念，誠邀海內外賓朋友竭誠合作，共創美麗事業！

162.外賓:我喜歡游覽名勝古跡。

163.外賓:能告訴我怎樣到那里去 嗎 ？

164.可以與外賓進行交流，也可以進行文件翻譯。

165.外賓:這條路通到火車站 嗎 ？

166.外賓:我想延長我的旅程， 可以 嗎 ？

167.外賓:請告訴我這次車要經過哪些省？

168.安排幾場演出招待那些外賓。

169.“不僅給外賓演，我們也到即墨等地表演”，自己背著鋪蓋卷兒，孫永芬和同伴成了行走青島的第一批職業魔術表演者。

170.外賓:如果我在下一站下車， 我的車票 怎么辦 ？

171.外賓:沒有， 除個人用的東西外沒有別的。

172.外賓今晚到達濟南。

173.我們對待外賓應該不卑不亢，不能喪失國格、人格。

174.昔者夏鯀作三仞之城，諸侯背之，海外有狡心。禹知天下之叛也，乃壞城平池，散財物，焚兵甲，施之以德，海外賓服，四夷納職，合諸侯于涂山，執玉帛者萬國。

175.外賓:請你關上車窗，可以 嗎 ？

176.外賓:那景色一定十分壯觀。

177.外賓:要付多少運費？

178.外賓:請問在什么地方取行李？

179.外賓:我的臥鋪票還有效 嗎 ？

180.外賓:里面沒有違禁物品。