1.對于沒時間接受語言訓練的士兵，有“詞句翻譯機”，一種可將英文句子翻譯成其他語言的手持裝置。

2.《射雕》統一用四字文句分章回;促使六十年代以后*彎武俠作家群起效尤，蔚為風氣。

3.你可以試著制作自己的個人秘笈，把平時吸引你的文句？DM、廣告、電影對白、歌詞…收集成你的私人寶典，以你自己的分類方式逐頁補充，甚至把你突來的靈感奇想也列進去，這樣做好幾年后，就可以有你的私人的情報局與智庫。

4.這篇文章詞意清新，文句流暢，與一般尋章摘句之作，迥然不同。

5.這樣的文句，確實容易貽人口實，并被羅織罪名。

6.這條內卡河北岸的散步道，林間大樹密布，滿目森林氣象，沿途有雅士刻在石頭上的詩行文句，除了適合沉思、觀景，也是條“情人之路”。

7.天下這么多人你不看，這么多聲音你不聽，一個人窮思冥索，想來想去都是別人的文章，只能拼湊別人的文句成為自己的文章，這是下乘。王鼎鈞

8.由于目前中文句法分析和語義分析技術遠沒有達到可以實用的階段，所以本文著眼于詞語一級的自動查錯研究。

9.有文采，用詞貼切，句式靈活，善于運用修辭手法，文句有表現力;有創新，見解新穎，材料新鮮，構思新巧，推理想象有獨到之處，有個性色彩。

10.這些寫景文句，描繪出幅幅圖畫，雖無濃墨重彩，僅憑簡筆勾勒，卻使得形象鮮明。

11.如果可以的話，我們希望你講些有關高中的英文句型練習和口語練習。

12.它和《文心雕龍索引》性質相同，屬于文句索引與關鍵詞索引的結合。

13.翻譯金融英語長句時，應以漢語構句所遵循的時間和邏輯順序為依據，調整譯文句序，以使譯文通順、自然。

14.他是那樣年老而昏聾，眼睛像是已腐爛過。街風是銳利的，他的手已經被吹得和一個死物樣。可是風，仍然是銳利的。我走進他，但不能聽清他祈禱的文句，只是喃喃著。

15.說句題外話，用這樣的工具來翻譯中文句子，還挺好玩的。

16.你向女人猛然提出一個文句，她的第一個回答大約是正史，第二個就是小說了。……如果，一個女人告訴了你一個秘密，千萬別轉告另一個女人——一定有別的女人告訴過她了。張愛玲

17.學習如何在文書處理工具中輸入文句。

18.他長于以散文句式為詩，險句拗體層出不窮。

19.又著有《觀音義疏》、《觀音玄義》、《觀經疏》、《金光明經義疏》、《金光明經文句》等，稱為天臺五小部。

20.這些句子主要通過詞匯手段、習慣用語、固定詞組、結構和修辭等手段來表述，使文句含蓄、委婉、幽默及加強語氣。

21.找那個放錯的逗點的方式是一套系統，先分辨主詞，受詞、動詞，再把他們組成文句，讓放錯的逗點現身好抓。

22.未滿一月，各人翻譯完畢，胡愈之夜以繼日認真校閱，對疑難問題及時與斯諾磋商，力求準確達意，又在文句上作了理順潤色，使之風格一致。