1.在移譯的過程中，我們拋棄了某些原有的論據(jù)。

2.科技英語專業(yè)術(shù)語的零翻譯主要表現(xiàn)為音譯和移譯。

3.一百多年來，中國人翻譯西方的經(jīng)典文獻(xiàn)，在概念的移譯上，多少潛移默化地在其“解釋性”中接受其“政治性”影響。

4.異化移譯在互聯(lián)網(wǎng)交際新詞的漢譯中是必不可少的翻譯策略。

5.我最喜歡看朱生豪移譯的英文名著。