1.就鍋排下黃金粟，轉(zhuǎn)手翻成白玉花。趙翼

2.生石花的newbody是不是翻成新葉子好一點(diǎn)。

3.她以升平署的昆腔高腔劇本為藍(lán)本，翻成二簧，將《楊家將》改編成《昭代簫韶》，《四進(jìn)士》編成《節(jié)義廉明》等，這些戲均出自內(nèi)廷太后之手。

4.二湖在山西，我把小像翻成石膏，到郵電局好好包裝快遞過去，就等著他鍍出的效果了。

5.對(duì)，有位偉大的歷史人物曾笑說‘茫茫寰球，有幾只蒼蠅碰壁’，我真的怕咱們變成歷史上的蒼蠅，自以為可以做什么，到頭來卻翻成別人詩(shī)句里的笑柄。

6.把命運(yùn)之輪像其他七張牌一樣翻成正面向下。

7.印象中，之前試映時(shí)是翻成“遺愿清單”，怎料片商改了個(gè)看似爆笑喜劇的片名。

8.更苦的要算苦思冥想，“書從疑處翻成悟”“吟安一個(gè)字，捻斷數(shù)莖須”，以致“衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴”。

9.這一句的since不應(yīng)翻成“自什么以來”，而最好是“在什么的前提下”。

10.把這個(gè)句子翻成中文。

11.雙人翻花繩的玩法是一人以手指將繩圈編成一種花樣，另一人用手指接過來，翻成不同的花樣，相互交替，直到一方不能再翻下去為止。

12.它有厚的和薄的，你看到的是薄的——翻成英文，要準(zhǔn)確，謝謝！

13.暗想當(dāng)初，有多少，幽歡佳會(huì)，豈知聚散難期，翻成雨恨云愁……

14.聚散總無期，翻成幾多雨恨云愁。

15.看那綠油油的麥苗，在春風(fēng)的吹拂下翻成一道道麥浪，仿佛向我招手致意；風(fēng)中旗聲獵獵，麥浪滾滾，又如萬(wàn)馬奔騰，那份自豪的心情簡(jiǎn)直無法言語(yǔ)！巨大的責(zé)任感就會(huì)在心底涌動(dòng)，升騰！

16.用一根繩子結(jié)成繩套，一人以手指編成一種花樣，另一人用手指接過來，翻成另一種花樣，相互交替編翻，直到一方不能再編翻下去為止。

17.西夏譯師中有個(gè)叫鮮卑寶源的人，曾經(jīng)把不少佛經(jīng)翻成西夏文和漢文。

18.哭出烏拉是“哭泣”，“滾圓”翻成“滴溜滾圓”。

19.暗想當(dāng)初，有多少、幽歡佳會(huì)；豈知聚散難期，翻成雨恨云愁。阻追游，沒登山臨水，惹起平生心事，一場(chǎng)消黯，永日無言，卻下層樓。柳永

20.這句話翻成中文就是：“現(xiàn)在這個(gè)年頭，你要是當(dāng)一個(gè)大城市的市長(zhǎng)的話，那麻煩可多啦。預(yù)算里沒有那么多的錢來滿足選民們所期望的一切，要使他們高興真是難上難?！?。

21.我將盡最大努力把這篇文章翻成中文。

22.這句話翻成中文就是：?jiǎn)淌迨迨撬麄兗业臄〖易印?/p>

23.這個(gè)字翻成遮掩如何？

24.俄語(yǔ)版的制作是ABBA的歌曲首次被翻成俄文。

25.你能將法文翻成英文嗎？或是英文翻成法文？

26.這本書已從英文翻成中外。

27.那部車整個(gè)兒翻成四輪朝天。

28.這句話翻成中文就是：“當(dāng)老師在黑板前講解數(shù)學(xué)題的時(shí)候，我們都偷偷地笑，因?yàn)樗澴雍竺嬗袀€(gè)裂縫，他自己還不知道。

29.……愛極翻成無不舍……陳散原寫的一首詩(shī)……我什么都不是，能豁得出去的也只剩下自己……她早看透了我的無恥……走……走了也好。辛夷塢

30.內(nèi)閣翻成妓館，烏龜王*篾片，總是遭瘟。