1.幕府新開，廣延群俊;四方之士，顛倒衣裳。

2.挈壺氏失漏刻之節，東方未明而以為明，故群臣促遽，顛倒衣裳。

3.明府剛剛來到，還沒顯示出令人信服的德行，所以我這樣的賤民還因未受教化而顛倒衣裳。

4.、默然觀壓袖金線，幾不知顛倒衣裳。

5.攘攘如今重破五，顛倒衣裳拾規矩。